'Если коренной итальянец, бразилец или сенегалец достаточно хорошо говорит по-русски, чтобы понимать остальных...
Проектом по сохранению русской культуры - Новый Новгород — вообще не проект по сохранению. '
Язык всегда отражает реалии жизни народа, который им пользуется. Требование владения русским языком подразумевает знание культуры его народа-носителя. Есть народы, которые пользуются одним языком, но культуры которых несколько отличаются (Британия - Австралия). Различие их культур не радикально, и по большому счёту они принадлежат одной культуре.
Я не предлагаю путей разрешения этого противоречия, просто обращаю на него внимание
'Если коренной итальянец, бразилец или сенегалец достаточно хорошо говорит по-русски, чтобы понимать остальных...
Проектом по сохранению русской культуры - Новый Новгород — вообще не проект по сохранению. '
Язык всегда отражает реалии жизни народа, который им пользуется. Требование владения русским языком подразумевает знание культуры его народа-носителя. Есть народы, которые пользуются одним языком, но культуры которых несколько отличаются (Британия - Австралия). Различие их культур не радикально, и по большому счёту они принадлежат одной культуре.
Я не предлагаю путей разрешения этого противоречия, просто обращаю на него внимание